The ask: transforming still photography from Searchlight films into engaging, on-trend TikTok content that resonated as shareable social moments.